L’assurance obligatoire soins de santé permet le remboursement d’une grande partie des frais médicaux par la mutualité. Cependant, la quote part personnelle (la partie qui reste à charge du patient) peut s’avérer importante en cas de maladie grave, chronique ou de longue durée. Le maximum à facturer (MAF) est un mécanisme qui permet de plafonner les dépenses de santé des patients.